-
1 циркуляция
циркуляция ж. гидрод. ; суд. Drehkreis m; Kreisbewegung f; Kreisen n; Kreislauf m; Kreisumlauf m; гидр. Quirl m; Rundlauf m; Rundlaufen n; Umlauf m; Umlaufen n; Umwälzung f; Zirkulation fциркуляция ж. векторного поля мат. Umlaufintegral n eines Vektorfeldes; Zirkulation f eines VektorfeldesБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > циркуляция
-
2 циркуляция
циркуляцияцыркуляцыя, -цыі- циркуляция вод
- циркуляция вынужденная
- циркуляция гелия в замкнутом петлевом контуре
- циркуляция интенсивная
- циркуляция расплава в жидком ядреРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > циркуляция
-
3 циркуляция
циркуляцияж ἡ κυκλοφορία· \циркуляция воздуха ἡ κυκλοφορία τοῦ ἀέρα· \циркуляция денег ἡ νομισματική κυκλοφορία· \циркуляция кро́ви ἡ κυκλοφορία τοῦ αίματος. -
4 циркуляция
-
5 циркуляция воды в котле
циркуляция ж воды в котле циркуляция воды вследствие разности плотностей столбов воды в опускных трубах и пароводяной смеси в подъёмных обогреваемых трубах или осуществляемая с помощью циркуляционного насосаРусско-немецкий словарь по энергетике > циркуляция воды в котле
-
6 циркуляция
циркуляция — circulationРусско-английский словарь биологических терминов > циркуляция
-
7 циркуляция кровообращение
-
8 циркуляция обращение
циркуляция, обращение Umlauf -
9 циркуляция
циркуляцияמַחֲזוֹר ז'; צִירקוֹלַציָה נ'* * *הסתובבותהפצה מחזור מחזור הדם סחרור סיבוב מחזוריות -
10 циркуляция
Русско-казахский словарь географических терминов > циркуляция
-
11 циркуляция вод
циркуляция водцыркуляцыя водаўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > циркуляция вод
-
12 циркуляция вынужденная
циркуляция вынужденнаяцыркуляцыя вымушанаяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > циркуляция вынужденная
-
13 циркуляция гелия в замкнутом петлевом контуре
циркуляция гелия в замкнутом петлевом контурецыркуляцыя гелію ў замкнутым петлявым контурыРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > циркуляция гелия в замкнутом петлевом контуре
-
14 циркуляция интенсивная
циркуляция интенсивнаяцыркуляцыя інтэнсіўнаяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > циркуляция интенсивная
-
15 циркуляция расплава в жидком ядре
циркуляция расплава в жидком ядрецыркуляцыя расплаву ў вадкiм ядрыРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > циркуляция расплава в жидком ядре
-
16 циркуляция
-
17 циркуляция ядерного топлива
циркуляция ж ядерного топлива процесс прокачивания подвижного ядерного топлива через активную зону ЯРРусско-немецкий словарь по энергетике > циркуляция ядерного топлива
-
18 циркуляция
циркуляция ж движение газа или жидкости по замкнутому кругуKreislauf m; Zirkulation f -
19 циркуляция
ж.- безвихревая циркуляция
- циркуляция вектора
- циркуляция векторного поля
- вертикальная циркуляция
- циркуляция воды
- циркуляция воздуха
- вынужденная циркуляция
- циркуляция газа
- гравитационная циркуляция
- естественная циркуляция
- замкнутая циркуляция
- конвекционная циркуляция
- меридиональная циркуляция
- повторная циркуляция
- циркуляция подземных вод
- полная циркуляция
- принудительная циркуляция
- противоточная циркуляция
- циркуляция самотёком
- свободная циркуляция
- циркуляция смазочного масла
- тепловая циркуляция
- термическая циркуляция
- циркуляция электронов -
20 циркуляция
ж.- атмосферная циркуляция
- вынужденная циркуляция
- естественная циркуляция
- замкнутая циркуляция
- конвекционная циркуляция
- меридиональная циркуляция
- общая атмосферная циркуляция
- общая циркуляция атмосферы
- океаническая циркуляция
- поверхностная циркуляция
- принудительная циркуляция
- противоточная циркуляция
- свободная циркуляция
- тропосферная циркуляция
- циклоническая циркуляция
- циркуляция атмосферы и океана
- циркуляция атмосферы
- циркуляция вектора скоростей
- циркуляция векторного поля
- циркуляция газа
- циркуляция скорости
- циркуляция теплоносителя
- циркуляция топлива
- циркуляция ускорения
См. также в других словарях:
ЦИРКУЛЯЦИЯ — (лат., от circulus кружок). Круговое движение чего либо, напр. денег, их передача из рук в руки; циркуляция крови кровообращение. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЦИРКУЛЯЦИЯ круговое движение,… … Словарь иностранных слов русского языка
циркуляция — и, ж. circulation f., нем. Zirkulation <лат. circulatio вращение, круговорот. 1. Круговое движение, обращение. Циркуляция крови. Как можно должно стараться. чтоб золотая и серебряная монета в казне .. оставалася, а медные деньги циркуляцию… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЦИРКУЛЯЦИЯ — (от лат. circulatio круговращение), перемещение воздушных или водных масс, вызванных градиентом температуры, давления и т. д. на большой площади с замкнутыми или частично замкнутыми линиями тока (общая циркуляция атмосферы, циркуляция муссонная,… … Экологический словарь
ЦИРКУЛЯЦИЯ — ЦИРКУЛЯЦИЯ, циркуляции, мн. нет, жен. (лат. circulatio). Действие по гл. циркулировать; круговое движение, круговорот. Циркуляция крови. Циркуляция пара в паровом отоплении. Циркуляция денег. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЦИРКУЛЯЦИЯ — (Circulation) 1. Движение газов и жидкостей по замкнутому контуру. Циркуляция. В зависимости от причин, ее вынуждающих, делится на Ц. естественную и Ц. принудительную. Ц. естественная является следствием различия в плотности (и температуры) в… … Морской словарь
Циркуляция — естественная циркуляция теплоносителя циркуляция теплоносителя в водо водяном кипящем реакторе, осуществляемая за счет разности масс столба воды в кольцевом зазоре между корзиной и корпусом реактора и столба пароводяной смеси в активной зоне.… … Термины атомной энергетики
циркуляция (промывка струей) — (circulation [flush]): Возврат рабочей жидкости, поступающей из трубопровода или внутреннего подвода, из области высокого давления в полость уплотнения, с целью охлаждения уплотнения, поддержания подпора в полости уплотнения или для улучшения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЦИРКУЛЯЦИЯ — (от лат. circulatio круговращение) ..1) круговорот, круговращение, напр. циркуляция атмосферы, циркуляция крови2)] Движение жидкости или газа по замкнутой траектории, напр. воды и пароводяной смеси по трубам парового котла3) Траектория… … Большой Энциклопедический словарь
ЦИРКУЛЯЦИЯ СКОРОСТИ — кинематич. характеристика течения жидкости или газа, к рая служит мерой завихренности течения. Ц. с. связана с вращением элементарного объёма жидкости (газа) при его деформации в процессе движения. Если скорости всех жидких ч ц, расположенных на… … Физическая энциклопедия
циркуляция скорости — (Г) циркуляция Величина, определяемая криволинейным интегралом скорости по замкнутому контуру, , где ( ) скалярное произведение вектора скорости на направленный элемент контура. [ГОСТ 23199 78] [ГОСТ 23281 78] Тематики аэродинамика летательных… … Справочник технического переводчика
циркуляция — кругооборот, вращение, обращение, передвижение, движение, циркулирование, круговращение Словарь русских синонимов. циркуляция сущ., кол во синонимов: 10 • вращение (15) • … Словарь синонимов